基本的に、Aボタンで再生/開く、Bボタンで停止/戻る、X/Yボタンでボリューム変更、SELECTかSTARTボタンでメニュー表示、とだけ覚えていれば使えると思います。
以下のリストは、表示しきれなかった副次的なキー操作リストです。

- ファイルリスト
- テキストリーダー
- 画像表示
- 動画再生

ファイルリスト 標準キーマップ

上下左右キー | カーソル移動
Aボタン | ファイルを開く/再生する
Aボタン長押し | 音楽ファイルなら音楽プレイヤ開始
Bボタン | 音楽停止（停止時はフォルダを出る）
X/Yボタン | ボリュームを下げる/上げる
STARTボタン | システムメニュー（環境設定）を開く
STARTボタン長押し | ファイル削除
SELECTボタン | サブメニューを開く
SELECTボタン長押し | 画面キャプチャ（DSi以外）

ファイルリスト LまたはRを押しながら

下画面をタッチ | メモ帳を新規作成モードで開始

ファイルリスト Lを押しながら…

左キー | MP3コントロールバー表示
右キー | 次の曲を再生
上キー | ポーズ
下キー | 再生モード変更
A/Bボタン | 次/前の曲を再生
X/Yボタン | バックライト明度変更

ファイルリスト Rを押しながら…

左右キー | 1% 前方/後方MP3シーク
上下キー | 5% 前方/後方MP3シーク
R+Aボタン | フォルダ内全曲再生
L+R+Aボタン | ディスク内全曲再生

ファイルリスト L/Rボタンコンビネーション

L+R同時押し | ポーズ
L/Rボタンシングル＋長押し | 1% 前方/後方MP3シーク
L/Rボタンダブルクリック | 前/次の曲を再生
Lボタントリプルクリック | ポーズ
Rボタントリプルクリック | スタンバイモード開始 （10分間放置すると電源OFF）

ファイルリスト 外部ボタン（平型コネクタ着信スイッチ）

長押し | 1% 後方MP3シーク
シングル＋長押し | 1% 前方MP3シーク
シングルクリック | 次の曲を再生
ダブルクリック | 前の曲を再生
トリプルクリック | スタンバイモード開始 （10分間放置すると電源OFF）

テキストリーダー 標準キーマップ

上下キー | 一行スクロール
左右キー | ページスクロール
Aボタン | ページスクロール
Bボタン | ファイルリストに戻る
X/Yボタン | ブックマークセーブ/ロードメニューを開く
START/SELECTボタン | 設定画面を開く

テキストリーダー L/Rを押しながら…

X/Yボタン | バックライト明度変更

テキストリーダー L/Rボタンコンビネーション

L+R同時押し | ポーズ
L/Rボタンシングル＋長押し | 1% 前方/後方MP3シーク
L/Rボタンダブルクリック | 前/次の曲を再生
L/Rボタントリプルクリック | ポーズ

画像表示 標準キーマップ

上下左右キー | スクロール
A/X/Yボタン | ズーム設定（Y=50%, X=200%, A=100%）
Bボタン | ファイルリストに戻る
STARTボタン | 現在のイメージを壁紙に設定
SELECTボタン | 設定画面を開く
L/Rボタン | 画像全体移動モード開始（離すと終了）

画像表示 L/Rを押しながら…

X/Yボタン | バックライト明度変更

画像表示 L/Rボタンコンビネーション

L+R同時押し | ポーズ
L/Rボタンシングル＋長押し | 1% 前方/後方MP3シーク
L/Rボタンダブルクリック | 前/次の画像ファイルに移動
L/Rボタントリプルクリック | 前/次の曲を再生

画像表示 外部ボタン（平型コネクタ着信スイッチ）

シングルクリック | 次の画像ファイルに移動
ダブルクリック | 前の画像ファイルに移動

動画再生 標準キーマップ

左右キー | 5秒前方/後方シーク
上下キー | 30秒前方/後方シーク
Aボタン | ポーズ
Bボタン | ファイルリストに戻る
START/SELECTボタン | 設定画面を開く
X/Yボタン | ボリューム変更

動画再生 L/Rを押しながら…

左キー | 前の動画ファイルに移動
右キー | 次の動画ファイルに移動
上キー | ポーズ
下キー | 再生モード変更
X/Yボタン | バックライト明度変更

動画再生 L/Rボタンコンビネーション

L+R同時押し | ポーズ
L/Rボタンシングル＋長押し | 5秒前方/後方シーク
L/Rボタンダブルクリック | 前/次の動画ファイルに移動
L/Rボタントリプルクリック | ポーズ

動画再生 外部ボタン（平型コネクタ着信スイッチ）

長押し | 5秒後方シーク
シングル＋長押し | 5秒前方シーク
シングルクリック | 次の動画ファイルに移動
ダブルクリック | 前の動画ファイルに移動
トリプルクリック | ポーズ